Sommerkonzert – 8.5.2024, 19:00 Uhr
Wir laden Sie alle herzlich zu unserem Sommerkonzert am 8. Mai um 19 Uhr in der Aula ein! Wir freuen uns auf ein tolles Konzert!
Wir laden Sie alle herzlich zu unserem Sommerkonzert am 8. Mai um 19 Uhr in der Aula ein! Wir freuen uns auf ein tolles Konzert!
Unser ehemaliger Schüler Ralf Schmidt-Stosberg gewährt uns Einblicke in seine Erinnerungen an die DSL während der politisch besonders interessanten Zeit der Nelkenrevolution.
Wusstet ihr, dass die Schule zu jener Zeit von einem Stacheldraht umgeben war? Er berichtet unter anderem auch vom unerlaubten Verlassen des Schulgeländes, sonstigem Unfug im Schulalltag und den Erziehungsmaßnahmen von damals. Aber hört selbst!
Anlässlich des 50. Jahrestages der Nelkenrevolution führte die DSL eine Reihe von Initiativen durch, die Schülerinnen und Schüler der Grundschule bis zur 12. Klasse in eine Begegnung mit der jüngsten portugiesischen Geschichte einbezogen.
Das Programm war sehr vielfältig und umfasste eine Diskussion mit den „Capitães de Abril“, die Kapitäne, die die Revolution geplant und geleitet haben, sowie einen Besuch der Ausstellung von Eduardo Gageiro und eine Theateraufführung der Gruppe ABC.
Der Höhepunkt fand am 24. April statt, an dem ein Videokonferenzgespräch mit einem ehemaligen Lehrer der DSL zur Zeit der Revolution, Hubert Ries, stattfand. Das Gespräch wurde umrahmt von der Explosion der Kreativität, die in der „Wandmalerei“ der Grundschule mit dem Thema „Die Poesie liegt auf der Straße“ und in der Ausstellung der von den Gymnasiasten entwickelten Arbeiten – Plakate, visuelle Gedichte, Biografien historischer Persönlichkeiten, Collagen, Illustrationen und Origami-Nelken – im Rahmen der Fächer Portugiesisch und Geschichte und Geografie Portugals zu sehen war.
Begleitet wurde die Ausstellung von einem dokumentarischen Videoprojekt über „den Estado Novo und den 25. April“, das von einer Gruppe von Schüler*innen der 11. und 12. Klassen im Rahmen des europäischen Projekts VirtualStudentExchange erstellt wurde.
Das vollständige Programm finden Sie hier.
Wir möchten uns bei allen beteiligten Lehrerinnen und Lehrern sowie Schülerinnen und Schülern für ihr Engagement, ihre Organisation und ihre Kreativität bedanken!
Wie hat sich die DSL über die Jahre entwickelt? Welche Einflüsse hatten die historischen Entwicklungen hierbei? Wie sahen der Schulalltag und der Unterricht damals aus?
Anlässlich des 175-jährigen Jubiläums wird das Archiv der DSL aktuell aufgearbeitet. Um den Schülerinnen und Schülern die Bedeutung von Archiven, ihrer Funktionen und Aufgaben näherzubringen, werden diese in die Archivarbeit miteingebunden. Mittels einer digitalen Umfrage können die Jugendlichen jeweils ein Dokument aufarbeiten und somit auch einen Einblick in einen Teil der Schulgeschichte erhalten. Dabei wird ihnen eine direkte sinnliche Erfahrung durch die Fremdheit des Schrift- bzw. Druckbildes und des sprachlichen Ausdrucks eröffnet.
Unser ehemaliger und geschätzter Lehrer Joachim Cornelissen berichtet u.a. von seiner Zeit an der DSL und der ganz besonderen Beziehung zwischen Lehrer*innen und Schüler*innen.
Nach zehn Jahren war Wladimir Kaminer endlich wieder in Portugal, um ein weiteres Buch vorzustellen: „Frühstück am Rande der Apokalypse“. Wir hatten die große Ehre, ihn am 9. April nicht nur auf der Bühne der Aula zu empfangen, sondern bereits am Vormittag unseren Schülerinnen und Schülern der Oberstufe die Möglichkeit zu geben, sich mit ihm zu unterhalten, sich überaus amüsante und interessante Anekdoten aus seiner Kindheit in der Sowjetunion und seiner Jugend im Ostberlin der 90er anzuhören und nicht zuletzt, sich für das Erlernen der deutschen Sprache zu begeistern. Wohlgemerkt: Kaminers Muttersprache ist Russisch, Deutsch lernte er erst in seinen frühen Zwanzigern, UND dennoch: Alle seine 35 bisher erschienenen Bücher hat er auf Deutsch geschrieben! Mit seinen „Russendisko“-Partys, seinen Büchern und Zeitungskolumnen voller intelligentem Humor und dem großen Blick aufs kleine Detail, v.a. auch was die Deutschen betrifft, hat er sich über die Jahre viele „Fans“ erschrieben. Und live und persönlich kommen sein Witz und Charme ganz besonders gut zum Scheinen. Ist er doch ein sehr gesprächiger Mensch, der zudem jahrelang in Berlin in der Theaterszene gearbeitet hat, wo „nur geredet wird“, so Kaminer, und bereits im Kindergarten mit Nacherzählungen selbst ausgedachter Kinofilme seine Freunde unterhielt.
Am Abend fand dann die offizielle Vorstellung des Buches „Frühstück am Rande der Apokalypse“ statt. Für das portugiesische Publikum gab der bekannte portugiesische Humorist und Journalist Ricardo Araújo Pereira eine Einführung in Kaminers Schreiben und Werk. Es wurde viel gelacht an diesem Abend und viele Augen strahlten. Anschließend konnte bei einer „Aprildisko“ mit Kaminer höchstpersönlich am DJ-Pult getanzt werden.
Es waren ein Genuss und eine große Bereicherung für unseren kulturellen Hunger, Wladimir Kaminer zu Gast zu haben. Ein Dankeschön geht an den Verlag Zigurate, welcher Kaminers aktuelles Buch gerade auf Portugiesisch herausgebracht hat, sowie an alle Beteiligten, die Kaminers Besuch ermöglicht haben.
Am Montag, dem 15. April, wird in der Deutschen Schule Lissabon in langjähriger Tradition der diesjährige Language Evening veranstaltet.
In kreativen Darbietungen auf Französisch, Englisch, Deutsch oder Portugiesisch präsentieren die Schülerinnen und Schüler eine kleine unterhaltsame Vorführung. Von den teilnehmenden Gruppen wird im Anschluss eine Gewinnergruppe gewählt.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Programm, das anregende Diskussionen, musikalische Einlagen, unterhaltsame Theaterstücke und vieles mehr bietet.
Die Veranstaltung wird etwa eine Stunde dauern und beginnt um 19 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, sodass Sie vor als auch nach der Veranstaltung kleine Snacks und Getränke erwerben können.
Wir heißen Sie herzlich Willkommen zum Language Evening an der DSL und freuen uns auf zahlreiche Besucher!
Am 9. April um 18:30 Uhr liest der SPIEGEL-Bestsellerautor Wladimir Kaminer in der Aula der DSL aus seinem neuen Buch „Frühstück am Rande der Apokalypse“ vor.
Das Buch wird in Zusammenarbeit mit dem Verlag Zigurate auf Portugiesisch und Deutsch vorgestellt.
Im Anschluss sind alle Anwesenden zu einer „Aprildisko“ eingeladen – Wladimir Kaminer ist ein renommierter DJ und seine Partys haben in Deutschland eine lange Tradition.
Der Eintritt ist frei. Alle Kaminer-Fans sind willkommen!
Titelfoto: Sebastian
Unser ehemaliger Schüler Ismael hat an der DSL inspirierende Lehrer*innen erlebt, was den Pianisten dazu bewegt hat, selbst Lehramt zu studieren. Was er sonst noch zu erzählen hat, erfahrt ihr in unserem neuen Alumni-Video:
Wir laden Sie alle herzlich zu unserem Frühlingskonzert am 21.März um 19 Uhr in der Aula ein! Es wird gesungen und musiziert, u.a. treten die Gewinner von Jugend musiziert auf, außerdem auch die Gewinner unseres Philosophie Slams. Auch werden die Brüggemann- und Vorstandsstipendien feierlich vergeben.
Wir freuen uns auf ein tolles Konzert!