Language Evening 2024

Na Language Evening de ontem, o público foi uma vez mais brindado com uma grande variedade de atuações criativas e pôde apreciar a diversidade linguística da EAL. Juntos embarcámos numa viagem musical, na qual uma combinação inspiradora de língua e música se destacou. Num desfile de moda deixámo-nos inspirar pelo estilo e elegância e logo a seguir mergulhámos num mundo repleto de poesia e drama shakespeariano. Um talkshow sobre a vida escolar do ponto de vista dos/as alunos/as e um quizshow, que incluiu participantes representativos de diferentes culturas, também nos convidaram à reflexão.

As diferentes contribuições de PaF, DaF, Inglês e Francês vieram de participantes de todas as faixas etárias do liceu. Os/as vencedores/as do evento foram selecionados/as através duma votação online do público e receberam um prémio de 50 €.

Muitos parabéns ao 11c, cujo quizshow encantou o público. Um muito obrigado também a todos os/as participantes e professores/as que tornaram este evento possível e, mais uma vez, especial! E, claro, nenhum dos nossos eventos poderia acontecer sem o departamento e a AG de Multimédia – por isso, muito obrigado!


175 anos Escola Alemã de Lisboa: Alumni Ep. 10

O nosso antigo e estimado professor Joachim Cornelissen conta-nos, entre outras coisas, o seu tempo na EAL e a relação muito especial entre professores/as e alunos/as.

 


SIVA – Workshop sobre eletromobilidade

Qual é o estado atual da eletromobilidade? Para quem faz sentido a utilização de veículos elétricos e que desafios espera a eletromobilidade no futuro? Estes e muitos outros interessantes temas foram debatidos com as alunas e alunos do 9º ano na quinta-feira, 11 de abril, no âmbito de um workshop com a SIVA, importador e distribuidor da Volkswagen em Portugal, centrado na eletromobilidade.

O workshop iniciou com uma sessão de informação, onde foram abordadas, nomeadamente, as vantagens e desvantagens da eletrificação, o perfil do utilizador de um veículo elétrico, as razões pelas quais a marca Volkswagen aposta na eletrificação e o seu compromisso social com a origem dos materiais utilizados nos seus veículos.

Após uma ronda de perguntas, os/as jovens puderam experimentar de perto duas viaturas elétricas – o VW ID-Buzz e o VW ID 3 – como ponto alto. Os veículos expostos no recinto da Escola foram apresentados e os/as alunos/as aproveitaram a oportunidade para obter algumas impressões sobre os mesmos.

Foi um evento informativo claramente apreciado pelos/as jovens.

 


Kaminer serviu-nos o “Pequeno-almoço à Beira do Apocalipse”

Após dez anos, Wladimir Kaminer regressou finalmente a Portugal para apresentar mais um livro: “Pequeno-almoço à Beira do Apocalipse”. Tivemos a grande honra não só de o receber no palco do auditório, no dia 9 de abril, mas também de dar aos nossos alunos do ensino secundário a oportunidade de falar com ele durante a manhã, de ouvir anedotas extremamente divertidas e interessantes da sua infância na União Soviética e da sua juventude em Berlim Leste nos anos 90 e, por último, mas não menos importante, de se entusiasmarem com a aprendizagem do alemão. A língua materna de Kaminer é russo, tendo só aprendido alemão aos vinte e poucos anos e, no entanto, escrito todos os seus 35 livros publicados até à data em alemão! Com as suas festas “Russendisko”, os seus livros e colunas de jornal cheios de humor inteligente e um grande olho para os pormenores, especialmente quando se trata de alemães, conquistou muitos “fãs” ao longo dos anos. E ao vivo e pessoalmente, o seu humor e charme destacam-se especialmente bem. Afinal, ele é uma pessoa muito comunicativa, que também trabalhou durante anos na cena teatral de Berlim, onde, como Kaminer diz, “só se fala” e já na creche entretinha os seus amigos com narrativas de filmes que ele próprio inventava.

Ao fim da tarde decorreu a apresentação oficial do livro “Pequeno-almoço à Beira do Apocalipse”. O conhecido humorista e jornalista português Ricardo Araújo Pereira fez uma introdução à escrita e à obra de Kaminer para o público português. Nessa noite, houve muitas gargalhadas e muitos olhos brilharam. De seguida, foi possível dançar na “Aprildisko” com o próprio Kaminer na mesa de DJ.

Foi um prazer e um grande enriquecimento para a nossa apetência cultural ter Wladimir Kaminer como nosso convidado. O nosso agradecimento à editora Zigurate, que acaba de publicar o último livro de Kaminer em português, bem como a todos os que tornaram possível a visita de Kaminer.
 

IMG_0474
IMG_0489
IMG_0556
IMG_0546
IMG_0544
previous arrow
next arrow

Language Evening: 15.4.2024, 19h

Diversão a falar línguas – Na segunda-feira, dia 15 de abril decorrerá, segundo uma longa tradição, a Language Evening na Escola Alemã de Lisboa.

Com contribuições criativas, os/as alunos/as irão realizar um pequeno e divertido espetáculo em línguas estrangeiras como francês, inglês, alemão ou português. No final será escolhido um grupo vencedor.

Pode esperar discussões interessantes, peças divertidas, interlúdios musicais e muito mais.

O evento começa às 19h e dura aproximadamente uma hora. Antes e depois tem também a possibilidade de comprar algo para comer e beber.

Portanto se ainda não tem planos para 15.04, temos muito gosto em vê-lo na Language Evening da EAL!


Conclusão de programa de férias de Páscoa

O programa de férias da Páscoa da Escola Alemã de Lisboa foi um grande sucesso!

As crianças participaram com muita alegria e entusiasmo nas diversas atividades sobre o tema primavera. O ponto alto foi a atuação de dança no último dia do programa, onde as crianças puderam orgulhosamente mostrar o que praticaram e desenvolveram durante o tempo juntas. A energia, o entusiasmo e o brilho nos olhos das crianças ao dançar contagiaram completamente o público de pais.

Foi um momento maravilhoso cheio de alegria e criatividade.



Wladimir Kaminer – Escritor alemão na EAL

No dia 9 de abril, às 18h30, o escritor Wladimir Kaminer, autor de vários bestsellers na Alemanha, vai ler a partir do seu novo livro “Pequeno-Almoço à Beira do Apocalipse” no auditório da EAL.

O lançamento público da edição portuguesa do livro, em colaboração com a editora Zigurate, terá lugar em português e alemão e será precedido por uma apresentação de Ricardo Araújo Pereira.

No final, todos os presentes estão convidados para uma “Aprildisko” – Wladimir Kaminer é um DJ de renome e as suas festas têm grande tradição na Alemanha.
A entrada é livre e aberta ao público.

 

Fotografia: Sebastian


March Festival no Porto

Nos dias 14, 15 e 16 de março, teve lugar o March Festival, torneio organizado pelo Oporto Internacional School (CLIP) na cidade do Porto. A Escola Alemã de Lisboa participou no evento com uma equipa de basquetebol feminino, juntamente com outras 7 escolas internacionais.

O desempenho da equipa de basquetebol da Escola Alemã de Lisboa foi notável, alcançando um impressionante segundo lugar. Este resultado é ainda mais significativo, considerando que a escola vencedora é também um clube federado.

Destaque para a juventude das doze alunas que compuseram uma das equipas mais jovens do torneio, deixando a expetativa que um trabalho contino poderá significar ainda mais alegrias no futuro.

 


Jr. NBA-Event

No dia 16 de março, na Escola Alemã de Lisboa, decorreu o evento Jr. NBA, uma iniciativa conjunta da NBA, da Federação Portuguesa de Basquetebol e do Desporto Escolar.

Este torneio já se tornou uma tradição no basquetebol da nossa escola, participando em todas as suas edições desde o início.

Numa manhã cheia de basquetebol, cestos emocionantes e muita alegria, cerca de 100 crianças de cinco escolas diferentes passaram pelo nosso pavilhão.

A nossa escola saiu vitoriosa de todas as partidas, garantindo assim a sua vaga nas grandes finais que serão realizadas ao longo do mês de abril.


Arne Friedrich e Steffi Jones – antigos campeões de futebol na EAL

Na terça-feira, 26 de março, os nossos alunos e alunas do 5º ao 9º ano tiveram a oportunidade única de conhecer e treinar com dois antigos jogadores da seleção alemã de futebol.

Arne Friedrich e Steffie Jones estiveram em Portugal como embaixadores do Campeonato Europeu de Futebol de 2024, que se realizará na Alemanha de 14 de junho a 14 de julho. Fazem parte de um grupo de sete “embaixadores do futebol” nomeados pela Ministra dos Negócios Estrangeiros alemã, Annalena Baerbock, para promover o Campeonato Europeu de 2024.

Durante a sessão de treino, os nossos alunos e alunas aprenderam não só técnicas de futebol, mas também importantes lições de vida. Os ex-profissionais sublinharam a importância da determinação, do trabalho de equipa, da diversidade e do respeito – valores que vão para além do campo e que são importantes para todos. As crianças foram encorajadas a acreditar em si próprias e a trabalhar arduamente pelos seus sonhos.

Gostaríamos de agradecer à Embaixada da Alemanha e à Câmara de Comércio Luso-Alemã por esta experiência extraordinária e inspiradora que pudemos proporcionar às crianças.

 


Auszeichnungen