Auf dem Schulhof und im Klassenzimmer

Die Hände regelmäßig mit Wasser und Seife waschen, nämlich vor und nach dem Essen, vor und nach den Unterrichtsstunden, vor und nach der Benutzung der Toiletten und immer wenn notwendig.

Die Schülerinnen und Schüler sollten immer denselben Tisch und Stuhl benutzen.

Der Abstand zwischen den einzelnen Sitzplätzen wird, sofern einhaltbar, jeweils einen Meter betragen. Die Möbel sind entsprechend ausgerichtet, um eine sichere Sitzordnung zu gewährleisten. Die Möbel dürfen nicht verschoben und die Regeln der maximalen Raumkapazitäten müssen eingehalten werden.

Beim Betreten und Verlassen der Unterrichtsräume desinfizieren die Schüler/innen jeweils ihren Tisch und Stuhl.

Die Schüler/innen müssen die gekennzeichneten Gehwege einhalten und dürfen nur die ihnen zugewiesenen Räume/Bereiche besuchen.

Die Pausen werden beaufsichtigt. Einige Pausen in der Woche werden im Klassenzimmer verbracht, andere auf dem Schulhof. Für die Pausen jeder Schülergruppe wurden spezifische Orte definiert, siehe Bild:

 

Pausenbereiche GYM

 


In unseren FAQs finden Sie alle Informationen zu den eingeführten Maßnahmen für die Wiedereröffnung, einschließlich der neuen Vorgänge, die vor Betreten des Schulgeländes zu befolgen sind, insbesondere beim Auftreten von Symptomen, bei Kontakt mit infizierten Personen oder bei einer Rückkehr aus einem Risikogebiet.


The Rolling Ones – Online Auftritt

Die aktuelle Pandemie konnte unsere Schulband „The Rolling Ones“, unter Leitung von Vitor Machado, nicht aufhalten.
Zwei tolle virtuelle Auftritte hat die Band aufgenommen, die nun auf YouTube zu sehen sind:

 


 

 

Vielen Dank, The Rolling Ones!


Herzlichen Glückwunsch zum Abitur!

Heute erhalten 57 Abiturienten und Abiturientinnen ihre Abschlusszeugnisse! Die Übergabe der Abiturzeugnisse dieses Jahr bleibt sicherlich nicht nur den Abiturienten/innen sondern uns allen als einmaliges Ereignis in Erinnerung. Nachdem Anfang Februar die schriftlichen Abiturprüfungen unter den gewohnten Bedingungen geschrieben wurden, liefen die Vorbereitungen für die mündlichen Prüfungen ab März dieses Jahres aufgrund der Corona-Pandemie anders ab als üblich. Dennoch haben unsere Absolventen und Absolventinnen ihre mündlichen Prüfungen Ende Mai sehr erfolgreich abgelegt.

Wir freuen uns, dass alle gesund geblieben sind, die zusätzlichen Herausforderungen gemeistert und das Abitur bestanden haben.

Die Durchschnittsnote liegt in diesem Jahr bei 2,2: Insgesamt haben 9 der Abiturienten/innen mit einer Note von 1,5 oder besser abgeschnitten. Mit dem Abiturzeugnis einer Deutschen Schule im Ausland, dem Deutschen Internationalen Abitur, erhalten die Schülerinnen und Schüler die allgemeine Hochschulreife bescheinigt und können sich damit weltweit an Hochschulen bewerben.

Die heutige Feier findet aufgrund der aktuellen Umstände nicht wie gewohnt in der Schulaula statt. Allerdings haben wir eine kreative Lösung gefunden: Für einen Tag verwandelt sich unser Schulhof in eine Aula, mit weit auseinander stehenden Stühlen und unter freiem Himmel. Die Technik- und Multimedia AG hat alles für uns vorbereitet, damit auch die Familienangehörigen den Erfolg der Abiturienten/innen mitfeiern können – online via Livestream!

Herzlichen Glückwunsch an die Abi-Klassen 2020! Wir wünschen alles Gute für den neuen Lebensabschnitt!

 

Abitur DSL 2020


Podcast zur Quarantänezeit – von JoCast

Im Rahmen des Musikunterrichts hat unsere Schülerin Joana, Klasse 10, ein super Podcast vorbereitet.
Es geht um die verschiedenen Menschentypen während der Quarantäne. Alle von uns mussten sich während dieser Zeit irgendwie zu Hause amüsieren. Welche Arten von Menschen gab/gibt es denn in solchen besonderen Zeiten?
Ein lustiger Podcast zum Entspannen.

Zum Podcast von JoCast 


Sicherheits- und Hygienemaßnahmen: Messung der Körpertemperatur

Wir bedanken uns bei allen für die Zusammenarbeit bei der Umsetzung und Einhaltung der eingeführten Sicherheits- und Hygienemaßnahmen zur Wiedereröffnung der Schule. Ab dem 15.06.2020 werden wir die Körpertemperatur aller Personen am Eingang des Schulgeländes nicht mehr messen, sondern nur die der Mitarbeiter der DSL.

Wir appellieren auf die persönliche Verantwortung aller, das Schulgelände nicht zu betreten, falls Sie Covid-19 Symptomen aufweisen.


Projekt – Erste Hilfestellung

Im portugiesischen Biologieunterricht haben die SchülerInnen der 9. Klasse gelernt, wie man Erste Hilfe leistet.
Unsere Schülerin Maria aus der 9d hat hierzu als Projektarbeit eine animierte Anleitung erstellt.

Anschauen lohnt sich, auch um die Grundschritte für den Fall eines Notfalls aufzufrischen. Vielen Dank für dieses tolle Video, Maria!

Schlagwörter:


Projekte aus dem Bio-Unterricht

Im Biologieunterricht und im Rahmen der Eco-Escola Projekte an der DSL haben Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse in ansprechenden Videos dargestellt, wie man ganz einfach der Herausforderung Wasser zu sparen nachkommen kann. Unter dem Thema „Wasser ist wertvoll“ entstanden fünf anregende Videos. Vielen Dank für diese tolle Arbeit!

 

 

 

 

 


Wiedereröffnung KiGa und Vorschule 01.Juni

Wir freuen uns sehr auf ein Wiedersehen mit unseren Kindern ab dem 01.06. und auf die Rückkehr zu mehr Normalität in unseren Kindergartenalltag.

Die von der Regierung veröffentlichen Orientierungen zur Wiedereröffnung von Kindergarten und Vorschule betonen, neben den erforderlichen Hygienemaßnahmen, auch die Bedeutung des Spielens und der Interaktion der Kinder in dieser Altersgruppe, die wir sehr begrüßen.

Um die Einhaltung aller Vorschriften und den ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen, wurde unser Kontingenzplan überarbeitet. Die empfohlenen Hygienemaßnahmen gelten für alle täglichen Abläufe des Kindergartens.

Eine zusammenfassende Version dieses Kontingenzplans finden Sie hier.

Hinweis: Entsprechend den Richtlinien des portugiesischen Staates und der DGS (Direção-Geral da Saúde) zur Wiedereröffnung der Kindergärten und Vorschulen dürfen keine Personen das Schulgelände betreten, die Covid-19 Symptome aufweisen. Da Fieber als eines der Hauptsymptome gilt, wird am Eingang des Schulgeländes die Körpertemperatur aller Personen gemessen. Die Messung kann von der Schule, von sich selbst oder von der Begleitperson der Schüler/innen durchgeführt werden, ohne dass hierzu jegliche Daten registriert, noch kommuniziert werden.

Aktualisierung vom 12.06.2020: Ab dem 15.06.2020 werden wir die Körpertemperatur aller Personen am Eingang des Schulgeländes nicht mehr messen, sondern nur die der Mitarbeiter der DSL.

Wir appellieren auf die persönliche Verantwortung aller, das Schulgelände nicht zu betreten, falls Sie Covid-19 Symptomen aufweisen.


Virtuelles Frühlingskonzert

Bis zum Ende des Schuljahres mussten leider auf Grund der aktuellen Covid-19 Situation all unsere schönen DSL Konzerte abgesagt werden.
So schnell bekommt man aber unsere vielen guten Musiker nicht leise. Diese haben sich nämlich virtuell zusammengetan und ein Online-Frühlingskonzert für alle zusammengestellt.
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie unser Frühlingskonzert dieses Jahr von zuhause aus – 100% digital. Was Schöneres gibt es in diesen Zeiten nicht.
Die Musikfachschaft

Wiedereröffnung 18.05.2020

Wir freuen uns alle sehr, unsere Schüler ab nächster Woche wiederzusehen!

Wir sind bestrebt, jedem Mitglied der Schulgemeinschaft, auch in dieser Zeit großer Herausforderungen, die maximale Sicherheit zu bieten.

Hier finden Sie eine zusammengefasste Version unseres Maßnahmenplans, welcher zur Wiedereröffnung der Schule am kommenden Montag, 18. Mai 2020 in Kraft tritt.

Hinweis: Entsprechend den Richtlinien des portugiesischen Staates und der DGS (Direção-Geral da Saúde) zur Wiedereröffnung der Schulen dürfen keine Personen das Schulgelände betreten, die Covid-19 Symptome aufweisen.
Da Fieber als eines der Hauptsymptome gilt, wird am Eingang des Schulgeländes die Körpertemperatur aller Personen gemessen. Die Messung kann von der Schule, von sich selbst oder von der Begleitperson der Schüler/innen durchgeführt werden, ohne dass hierzu jegliche Daten registriert, noch kommuniziert werden.

Aktualisierung vom 12.06.2020: Ab dem 15.06.2020 werden wir die Körpertemperatur aller Personen am Eingang des Schulgeländes nicht mehr messen, sondern nur die der Mitarbeiter der DSL.

Wir appellieren auf die persönliche Verantwortung aller, das Schulgelände nicht zu betreten, falls Sie Covid-19 Symptomen aufweisen.

 


Auszeichnungen