“Há cerca de 5 anos que eu fotografo flores. Em 2019 comecei a levar este projeto mais a sério, quando recebi a minha máquina fotográfica digital. Até agora já tirei mais de 1.000 fotografias de flores e a Sra. Mennenga permitiu-me amavelmente partilhar algumas das minhas fotos aqui convosco, agora que a primavera está a começar.”
Isabela Witte 9a
A vernissage decorrerá na terça-feira 21.03.23 durante a 2ª aula (8h45) na biblioteca.
Na quinta-feira, 2 de março de 2023, os/as delegados/as de turma do 6º ao 12º ano e membros da associação de alunos deslocaram-se até ao seminário de delegados de turma na Quinta de São Pedro:
“O tema geral deste seminário de delegados de turma foi Comunidade. Desta vez recebemos a visita da empresa Team Dynamics. Através de várias atividades de team building, mostraram-nos que não é possível uma comunidade sem comunicação, confiança e cooperação. Na sexta-feira à noite participámos num longo debate com a diretora da escoala Frau Lenze e houve um espetáculo de talentos, onde quase todos apresentaram algo! Isso uniu-nos a todos! No último dia decorreu a reunião do conselho de alunos e por fim tivemos de nos despedir.”
Carmela Mundaray e Mariana Ricardo
Também a EAL está presente na Didacta, a maior feira de educação da Europa, onde tem a oportunidade de se apresentar a professores e professoras que estão a considerar um período no estrangeiro.
Ficámos emocionados com a carta de agradecimento da Embaixada da Turquia e, ainda mais, por conseguir apoiar os sobreviventes do terramoto.
Os fãs de livros, que gostam não só de ler sozinhos, mas também em voz alta para os outros, criando suspense, saboreando piadas e desfrutando do pequeno palco, conhecem-no: o Concurso de Leitura em Voz Alta. Todos os anos são escolhidos nas turmas de Alemão do 4º ao 7º ano os/as vencedores/as das turmas, que depois demonstram as suas capacidades no concurso interno da escola.
Devido às medidas Covid, nos últimos dois anos o concurso foi realizado em menor dimensão com grupos separados por nível de escolaridade na biblioteca pequena. Mas como este formato entre prateleiras, em sofás e com gomas era tão acolhedor, mantivemo-lo no concurso este ano, a 14 de fevereiro. E novamente este ano os/as alunos/as conseguiram impressionar o júri com as suas capacidades de leitura. Felicitamos todos os/as vencedores/as e agradecemos a todos os/as participantes as belas horas de histórias emocionantes e divertidas!
E ainda continua, porque a seguir ao concurso de leitura em voz alta interno da EAL chega o concurso nacional das escolas alemãs em Portugal. Após os vencedores do concurso de 2022 terem estado na Escola Alemã no Porto com o Herr Glawion, nós na EAL seremos os organizadores e anfitriões do concurso nacional em 2023. Podemos ficar entusiasmados com ainda mais histórias!
Grupo Disciplinar de Alemão
Nos dias 7 e 8 de março, vamos receber uma emocionante visita da Alemanha na EAL: os membros da Volkswagen Group Services vão realizar o workshop “Digital Transformation Simulation” com todas as turmas do 11º e 12º ano e ainda com alguns colaboradores/as e professores/as.
Este workshop é normalmente oferecido pela Volkswagen às empresas e seus/suas gestores/as para que em conjunto possam melhor compreender e dar forma à transformação digital, utilizando simulações. Durante o workshop os/as participantes realizam uma viagem através de 130 anos de produção de automóveis com as estruturas e mudanças da respetiva época. O que é especial no workshop é concentrar-se na experiência prática e ser simulado com peças da Lego.
Esta estrutura será também o essencial do workshop da próxima semana. No entanto, na EAL o conteúdo do workshop vai estar relacionado com a realidade da vida dos/as alunos/as e serão abordados temas como as futuras escolhas de carreira, a perda de postos de trabalho devido à automatização e também a responsabilidade dos líderes de amanhã.
No dia 9 de fevereiro realizou-se pela primeira vez na EAL o concurso escolar da Alemanha “Jugend debattiert” para o 9º ano. Depois de debaterem transportes públicos gratuitos, comida vegetariana na cantina exclusivamente e limpeza das salas de aula pelos/as alunos/as, os/as nossos/as três vencedores/as, Carmela Alba Mundaray (9a), Rodrigo Guerra (9b) e Ricardo Riemer (9a), irão agora participar no concurso “Jugend debattiert” Ibérico de 14 a 17 de março em Madrid.
Agradecemos a todos/as os/as debatentes o seu empenho e, claro, a todos/as os/as colegas e à equipa técnica o seu apoio. Desejamos aos/às nossos/as vencedores/as o maior sucesso e muitos debates divertidos em Madrid!
Ruth Correia & Tanja Sterling
Alunos e alunas da Escola Alemã de Lisboa lideram com 125 participações o maior concurso de informática da Alemanha
Como é uma ligação robusta à Internet dentro do grupo de ilhas Ho, No, Ma, Ka e To? Qual é a mensagem enviada pelo castor como mensageiro? E qual é a forma mais eficiente de colocar numa determinada ordem cães grandes e pequenos? As tarefas do último Informatik-Biber foram variadas e divertidas. À partida, o que aqui anima os/as alunos/as é o puro enigma no computador. De facto, são considerações básicas de informática que conduzem à solução correta.
Os/as alunos/as da EAL participaram com entusiasmo no Informatik-Biber 2022 em novembro do ano passado, desempenhando uma grande variedade de tarefas. Lidaram com questões de informática, de forma lúdica, no concurso online. Isto é possível sem conhecimento prévio de informática e muito motivador.
O Informatik-Biber não só desperta o interesse pelo tema, como é também para muitos/as alunos/as o primeiro passo no seu envolvimento com a informática. “O concurso não requer qualquer conhecimento prévio, pode apenas ser dominado com pensamento lógico e estrutural”, diz Wolfgang Pohl, Diretor-geral da BWINF.
“Este pensamento digital está-se a tornar cada vez mais importante para a participação ativa na sociedade digital.” Concebido como um concurso de base ampla, o Informatik-Biber permite, por um lado, a participação de muitos/as alunos/as e, por outro, o reconhecimento dos seus talentos pelos professores, pais e também por si próprios. “Os talentos podem ser descobertos e promovidos numa fase inicial”, salienta Pohl o objetivo global do concurso.
O grande talento da EAL na área de informática é demonstrado pelos excelentes resultados alcançados e publicados em fevereiro. Assim, os/as nossos/nossas alunos/as conseguiram alcançar duas vezes o 1º lugar, uma vez o 2º lugar e 49 vezes o 3º lugar.
Muitos parabéns ao Gonçalo Rocha (11c) e ao Martim Lopes (11d) pelo 1º lugar e ao Vasco Souschek (8a) pelo 2º lugar!
Nadine Lindner (Responsável da Disciplina de Informática)
Login
