St. Martin an der DSL

Die St. Martin Festivitäten der DSL mit Laternenumzügen finden an folgenden Tagen statt:

06. November (17:30-20:00 Uhr) Kindergarten Lissabon
07. November (18:00 – 20:00 Uhr) Grundschule Lissabon
08. November (18:00 – 21:00 Uhr) in Estoril

Programm Estoril:
18:00 Uhr: Schüleraufführung
18:30 Uhr: Laternenumzug
19:00 Uhr: Gemütliches Beisammensein mit Glühwein und einem internationalen Buffet

 


Lisbon & Sintra Film Festival 2019

Vom 15 bis zum 24 November findet das diesjährige Lisbon & Sintra Film Festival statt.
Es sind auch wieder einige deutsche Filme dabei, darunter ein Film von Christian Petzold unter der Reihe „Homenagens e Retrospectivas“ und zwei Filme von Wim Wenders als Sondervorstellungen: Lisbon Story – Viagem a Lisboa (1994) und  O Estado das Coisas (1983).

Eine Übersicht der Werke und das gesamte Programm finden Sie hier.


„Water loves chemistry“ – BASF KIDs LAB an der DSL

Alle Schüler und Schülerinnen der 6. Klassen hatten am 16.10. die hervorragende Gelegenheit als kleine Wissenschaftler eigenständig und mit einfachen Methoden verschmutztes Wasser aufzureinigen. Begeistert und konzentriert arbeiteten die Schüler in Gruppen mit den von der Firma BASF bereitgestellten Materialien.

Der Ablauf der gesamten Aktivität, die erstmalig in Portugal stattfand, war von Firma BASF perfekt vorbereitet und angeleitet, so dass die Kinder zu jedem Zeitpunkt hoch motiviert bei der Sache waren. Es wurde ihnen dabei sehr eindringlich bewusst, welche Probleme bei der Reinigung verschmutzten Wassers auftreten und wie man diese, auch mit Hilfe von Chemikalien, lösen kann.

Diese Veranstaltung war absolut geeignet, das Interesse der Schüler und Schülerinnen an Naturwissenschaften zu steigern und passte daher zum Konzept unserer Schule, den MINT-Bereich attraktiver zu gestalten.

Wir danken für diese Partnerschaft mit BASF und hoffen sehr diese erfolgreiche Kooperation fortsetzen zu können und diese oder andere Veranstaltungen des KIDS‘ LAB zukünftig anzubieten.

       

 

Schlagwörter:


100 Jahre Bauhaus an der DSL

100 Jahre Bauhaus: Das feiert auch die Deutsche Schule Lissabon! Zusammen mit der Ordem dos Arquitectos veranstalten wir am Samstag, den 9. November um 10:00 Uhr eine Diskussionsrunde mit Architekten, Designern und Choreografen zum Thema „Bauhaus heute“ in der Schulaula. Ein geführter Rundgang durch die Bauhaus-Gebäude der Schule ist ebenfalls vorhergesehen. Die Diskussionsrunde und die Führung finden auf Portugiesisch statt.

Sie sind alle herzlich willkommen! Eintritt frei.

 


Feuer an der DSL? – Probealarm!

Am Dienstagmorgen, so gegen 10:30 fing die Alarmsirene in unterbrochenem Ton an laut aufzuheulen: Allgemeiner Notfall?! Schnell wurden Türen und Fenster verschlossen und alle verhielten sich ruhig.

Zum Glück wurde bald klar, dass es sich um einen Probealarm handelte, denn kurz darauf kam die Entwarnung und gleich in Anschluss die nächste Probe: eine Evakuierung (Sirene im Dauerton). Alle Schüler gingen in ihren Klassen an die entsprechenden Sammelstellen und warteten bis die Feuerwehr sich um den inszenierten „Brand“ kümmerte.

Es wurde nicht nur die Technik der Brandmeldeanlage getestet, sondern auch gleichzeitig überprüft, ob Lehrer, Mitarbeiter und Schüler auch entsprechend richtig reagieren.

Der Probealarm an der DSL verlief schnell, geordnet und ruhig. Wir sind sehr stolz auf unsere verantwortungsbewussten Schüler, Mitarbeiter, Lehrer und Erzieher.

 

 

 


In einem Monat über 7.500 weniger Verpackungen

Das Schuljahr hat bereits seit über einem Monat begonnen und seitdem haben wir nun Go Natural als Kantinen- und Cafeteria Betreiber bei uns.

Die ersten Erfolge dieser Umstellung sind schon messbar. Nicht nur entsprechen das gesündere Angebot und die Rezepte den Gesetzesvorgaben, auch war es möglich in diesem kurzen Zeitraum bereits den Gebrauch von Plastikflaschen und -verpackungen gewaltig zu reduzieren. Allein im Kindergarten und in der Grundschule werden nun monatlich durch das Ausschenken der Getränke in Gläser 1.436 Joghurtflaschen und 6.103 kleine Milchverpackungen eingespart. Ganz im Sinne einer Eco Escola, ist dies ein erster Beitrag von vielen, um das Umweltbewusstsein vorzuleben.

Im letzten Monat wurde auch erreicht, dass übriggebliebene Lebensmittel bereits an die soziale Einrichtung Refood Telheiras gespendet wurden.

Vielen Dank an alle, die sich an diesem Projekt in irgendeiner Form beteiligt haben und dabei geholfen haben, die Interessen der Schulgemeinschaft umzusetzen und die positiven Entwicklungen zu unterstützen.

 


Tape Art Installation „Die Mauer“

VERLÄNGERT: Noch bis zum 21. Dezember ist Tape Installation “O muro – die Mauer” in den Räumen des Goethe Instituts ausgestellt.

Kommen Sie vorbei!

Diese Ausstellung wurde in Zusammenarbeit zwischen Schülern aus Portugal (Deutsche Schule Lissabon) und Estland (Tallinna Saksa Gümnaasium) während einer Erasmus-Fahrt vom 30.09. bis 04.10.2019 vorbereitet. Diese Erasmus + -Mobilität wurde von der portugiesischen Projektmanagerin an der Deutschen Schule Lissabon, Alicia Fuster, mit Hilfe des estnischen Projektmanagers Erik Joasaare organisiert und durchgeführt. Die Vorarbeiten, zum Beispiel Brainstorming und Skizzen zum Ausstellungskonzept, wurden in beiden Schulen geleistet, mit Hilfe von E-Mails, eTwinning, WhatsApp und Facebook.

Das Thema dieser Ausstellung ist „Die Mauer“, eine Hommage an die Ereignisse, die 30 Jahre zurückreichen. Der Fall der Berliner Mauer (9. November 1989), der Baltische Weg (23. August 1989) und schließlich die Ereignisse, die zum Fall der Sowjetunion führten. Es drückt auch die Wiedervereinigung Europas als Ganzes aus, die von den Ideen der Sprach-, Meinungs- und Informationsfreiheit geprägt sind.

Die acht Tape Art-Kunstwerke der Schüler wollen mit künstlerischen Symbolen und Motiven aus der Vergangenheit eine positive Auseinandersetzung mit diesen Themen erreichen. Sie sind inspiriert von visuellen Bildern der Kunstgeschichte und aktuellen Fotos. Tape Art ist eine Form von Streetart, in der ein spezielles Klebeband in verschiedenen Farben und Größen verwendet wird.

Die Ausstellungseröffnung am 2. Oktober wurde von mindestens 100 Personen miterlebt, darunter viele Mitschüler und Lehrer der Deutschen Schule Lissabon, Eltern, Freunde, Vertretern der deutschen und estnischen Botschaft und andere Gäste. Nach einleitenden Worten von den Projektleitern beider Schulen, Vertretern des Goethe-Instituts in Lissabon und der Deutschen Botschaft wurde die Ausstellung, die bis zum 15. November für die Öffentlichkeit zugänglich sein wird, unter großem Applaus für die 20 Schüler eröffnet.

 

Text: https://saksa.tln.edu.ee/de/erasmus


© Fotos: Jochen Weber

 

Ähnliches Foto

Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden.


Erfolgreicher Tag der offenen Tür – Kindergarten

Am letzten Samstag, an unserem Tag der offenen Tür im Kindergarten, haben wir über 30 Familien in unserem Kindergarten empfangen. Während die Eltern Informationen über das Angebot und die pädagogische Arbeit sowie unsere Bildungsbereiche im Kindergarten und an der DSL erhielten und alle möglichen Fragen stellen konnten, erkundeten die Kinder die Räume und spielten auf dem Spielplatz des Kindergartens.

Wie schon in den vorherigen Jahren, hatten wir am Tag der offenen Tür nicht nur Familien mit Bezug zu Deutschland oder der deutschen Sprache bei uns, sondern auch Familien vieler anderer Nationalitäten, die sich für die deutsche Erziehung und unseren Bildungsplan interessieren und auch etliche Eltern, die ehemalige Schüler/innen der DSL sind.


Mãos ao ar Lisboa – Befragungsergebnisse

Im Rahmen des Projekts Eco-Escolas führten wir in Zusammenarbeit mit dem Stadtamt Lissabon (Câmara Municipal de Lisboa) eine Befragung zum Schulweg von Kindern und Jugendlichen in der Stadt durch. Mit der Hilfe der Lehrer wurden 211 Schüler und Schülerinnen der Klassenstufen 5 bis 12 der DSL befragt. Die Ergebnisse der Befragung sind wie folgt:

75% unserer Schüler und Schülerinnen nutzen weiterhin das Auto als Hauptverkehrsmittel;

11% kommen mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Schule;

8% fahren mit dem Schulbus;

und nur 6% legen ihren Schulweg zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurück.

 


#Nachgefragt – Lesung und Gespräch Ralf Rothmann

Die äußerst interessante und anregende Auftaktveranstaltung der neuen Reihe #Nachgefragt in Kooperation mit dem Goethe-Institut fand am 11.10. in der Aula mit dem Gast Ralf Rothmann statt. Der vielfach ausgezeichnete Schriftsteller las aus seinem in diesem Herbst auch auf Portugiesisch erschienenen Roman „Im Frühling sterben“ und stand im Anschluss Schülerinnen und Schülern für ein Gespräch zur Verfügung.

Vorbereitet hatte den Abend die Klasse 11a, die zunächst das Publikum in die Handlung des Romans vor dessen historischen Hintergrund einführte und auch die Bezüge zu Ralf Rothmanns Biographie aufzeigte. Das der anschließenden Lesung folgende Gespräch bot dem interessierten Publikum viele tiefgehende Einblicke in Arbeit und Leben des Schriftstellers. Wir freuen uns auf die Fortsetzung der Reihe mit weiteren spannenden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens!

 

—-

Die Schülergesprächsreihe #NACHGEFRAGT ist ein neues Kooperationsprojekt des Goethe-Instituts und der DSL: Prominente Persönlichkeiten aus Deutschland stellen sich den Fragen der jungen Moderator*innen. Die Schüler*innen werden von einem Journalisten gecoacht, die Gäste vom Goethe-Institut eingeladen und machen im Rahmen ihres Aufenthalts in Portugal auch Station in der DSL. Eine Talk-Reihe mit überraschenden Wendungen und neuen Einsichten.

 


Auszeichnungen