Biblioteca atende novamente às 4ª-feiras
Informamos que a partir de hoje a biblioteca abrirá novamente às 4ª-feiras!
Horários de atendimento:
2ª, 3ª e 5ª feira: 08:00-18:00
4ª feira: 13:30-18:00
6ª feira: 08:00-16:00
Informamos que a partir de hoje a biblioteca abrirá novamente às 4ª-feiras!
Horários de atendimento:
2ª, 3ª e 5ª feira: 08:00-18:00
4ª feira: 13:30-18:00
6ª feira: 08:00-16:00
Na sexta-feira, dia 10 de maio 2019, teve lugar o 13º Concurso Nacional de Leitura
Os vencedores da Escola Alemã do Porto e da Escola Alemã do Algarve chegaram a Lisboa no dia anterior com os professores acompanhantes. Após uma visita ao Castelo, os visitantes passaram a noite com as suas famílias de acolhimento de Lisboa.
Na sexta-feira de manhã, às 08h00, os participantes reuniram-se todos na biblioteca, onde foram recebidos pela diretora, a Frau Lenze. O painel de jurados, constituído por professoras da DSL, DSP e DSA, pelo livreiro Gunnar Weiß e pela bibliotecária Marion Costa, aguardavam com expetativa a abertura feita pelas duas moderadoras do 11º ano, ambas muito simpáticas. E foi maravilhoso! Todos os participantes do concurso vieram muito bem preparados e cativaram com a sua leitura todo o painel de jurados. Os júris tiveram grande dificuldade em decidir entre os participantes os primeiros, segundos e terceiros lugares de cada grupo (DaZ e Dam) e de cada ano. Mas no final conseguiram e na grande cerimónia de atribuição dos prémios os vencedores receberam, com alívio, os respetivos prémios.
A seguir da cerimónia foram todos juntos almoçar, antes da hora de despedida dos visitantes do Porto e do Algarve. Mas quem sabe se alguns não se voltarão a rever no próximo ano em Porto, onde acontecerá o 14º Concurso Nacional de Leitura.
„Descobrir os oceanos“ é o tema da festa de verão deste ano do Jardim de Infância e da Escola Primária do Estoril.
A festa terá lugar na sexta-feira, dia 7 de junho, das 18h00 às 21h30.
As crianças trabalham já com grande entusiasmo e aguardam com expectativa o momento de partilhar com os visitantes as peças que prepararam. Brevemente, toda a escola do Estoril estará focada nos preparativos para este grande momento anual.
Aproveitamos para agradecer também desde já a colaboração maravilhosa dos pais, sempre dispostos a ajudar e, neste caso, a contribuir com bebidas e petiscos.
No fim do ano letivo, as crianças participarão numa semana de projecto, entre os dias 1 e 4 de julho, subordinada ao tema “Nós exploramos a nossa zona Estoril/Cascais”.
Aceitamos sugestões e dicas!
O 45º aniversário da Revolução em Portugal foi tema de aula na Escola Alemã de Lisboa.
Hubert Ries, um ex-professor da nossa escola, veio no dia 11 de abril para falar sobre este dia memorável da história portuguesa. De manhã o antigo professor contou as suas histórias aos alunos mais novos. Ao fim da tarde foi a vez dos alunos do 12º ano e de outros membros interessados da família escolar ouvirem Ries. Do encontro entre o antigo professor e antigos alunos interessados resultaram conversas e partilhas muito interessantes.
Por um lado, Ries relatou o tempo antes da revolução, quando ele, como funcionário público enviado pela Alemanha, se sentia observado e numa altura em que a liberdade de expressão não era mais auto-evidente. Por outro lado, ele também relatou os eventos revolucionários no dia do 25 de abril. Ries esteve pessoalmente no centro da ação. No Dia da Revolução, o antigo professor da EAL foi com um amigo para o Largo do Carmo, onde Fernando Salgueiro Maia (1944-1992) liderou a resistência passiva com outros revolucionários. Apesar do perigo que corriam, Ries e o seu amigo, assim como os portugueses, permaneceram no Largo do Carmo até chegar a notícia de que Portugal estava, finalmente, livre.
Para nós foi uma experiência muito boa poder discutir este dia crucial da história portuguesa com uma testemunha contemporânea. Pela nossa identidade na EAL ser principalmente bicultural, não é apenas importante que aprendamos a história alemã, mas sim que também saibamos a portuguesa.
Escrito por alunos do 12ºano
Nós, a turma 1a, começamos antes das férias da Páscoa, há quatro semanas, um projeto muito emocionante chamado „do ovo ao pinto“. Na terça-feira dia 19 de março, uma Quinta trouxe-nos uma incubadora e logo no dia seguinte pusemos a incubadora em funcionamento. Nas três semanas seguintes, aprendemos tudo sobre o desenvolvimento dos pintos enquanto tentámos chocar os 12 ovos.
O nosso relatório com fotos sobre o desenvolvimento dos pintos encontra-se aqui.
Ao longo das últimas semanas, vários alunos trabalharam com afinco, nas aulas de Artes ou a título individual, no concurso do Eco-Poster, uma competição organizada no âmbito do Projeto Eco-Escolas. O objetivo deste concurso é preparar um poster que comunique o Eco-Código da Escola Alemã de Lisboa. O trabalho do júri foi dificultado pela qualidade dos trabalhos, tendo existido por isso, para além do primeiro prémio, duas menções honrosas.
Muito parabéns a todos pelo vosso entusiasmo, criatividade e sensibilidade ambiental!
Foram efetuadas durante as férias da Páscoa diversas sondagens estruturais e geotécnicas nos edifícios que serão objeto de obras no âmbito da próxima intervenção de reforço estrutural e ampliação da EAL.
Estes ensaios são necessários para confirmar os projetos de estrutura dos edifícios existentes e as condições dos solos para a realização de fundações.
Os trabalhos decorreram dentro do prazo previsto e sem grandes surpresas. Prevê-se agora o início da obra em 2020 que inclue a construção do novo edifício e a cobertura do campo multidesportivo da Escola.
As Atividades de Verão para crianças do Jardim de Infância e da Escola Primária, em Lisboa, terão lugar este ano entre os dias 08.07. – 19.07.2019, diariamente das 08:00 às 18:00 horas.
O programa e as restantes informações, bem como o formulário de inscrição, podem ser consultados aqui.
A inscrição é vinculativa e as vagas serão atribuídas por ordem de registo e confirmadas após pagamento.
As inscrições online abrem quarta-feira, dia 08.05.2019, às 08:00 horas.
Em abril as turmas 3a e 3b fizeram uma visita ao corpo de bombeiros de Alvalade. Após verem um pequeno filme sobre as medidas de segurança para riscos de incêndios em edifícios, foi-lhes mostrada e explicada cada função do corpo de bombeiros. Em seguida puderam explorar os diferentes carros dos bombeiros no pátio. Mas o verdadeiro ponto alto da excursão foi experimentar a mangueira de incêndios e subir ao alto de uma escada de incêndio.
Com o objectivo de aumentar a satisfação dos utentes da cantina e cafetaria, redefinindo as necessidades da Escola quanto à oferta e serviços de cantina, lanches e cafetaria no próximo ano lectivo, iniciamos em fevereiro a auscultação da comunidade escolar envolvendo todos no processo de tomada de decisões.
No início de março realizamos um inquérito a todos os pais, alunos e colaboradores da Escola para recolher informações críticas e relevantes para a organização futura. Os resultados foram apresentados e discutidos em 12 de março numa reunião com representantes de todos os grémios alunos, pais, docentes, serviços administrativos, direcção da escola e conselho de administração.
Em 23 março tendo como base as recomendações oficiais para Escolas, os resultados do inquérito apurados, e as conclusões do grupo de trabalho, lançamos um concurso a várias empresas da especialidade para a nova concessão da cantina e cafetaria. Estamos actualmente a concluir a avaliação das propostas para uma tomada de decisão em breve, e que será comunicada na última semana de maio a toda a comunidade escolar.
Precisamos aqui agradecer a colaboração de todas as pessoas que de algum modo participaram neste projecto, sem o que a avaliação abrangente dos interesses da comunidade escolar não teria sido possível.