O QUÊ?
Apresentação do filme SOB CÉUS ESTRANHOS de DANIEL BLAUFUKS
Seguida de debate

QUEM?
Com Daniel Blaufuks, realizador e artista, Gerd Hammer,
Diretor do Departamento de Estudos Germanísticos da Universidade de Lisboa,
Inês Fialho Brandão, Espaço Memória dos Exílios/Câmara Municipal de Cascais
e Alunos da Escola Alemã de Lisboa

PORQUÊ? Evento de lançamento do projeto
Relembrar para o Presente: TRANSIT – ABRIGO LISBOA

QUANDO?
Dia 5 de novembro 2019, às 18:30 h

ONDE?
no Auditório da Escola Alemã de Lisboa. Os Alunos da EAL têm o prazer de convidar cordialmente
todos os interessados. No final da apresentação do filme e da sessão de debate,
haverá um pequeno drink e oportunidade para o convívio pessoal.

 

---

Der von Bundesminister Heiko Maas initiierte Wettbewerb “Erinnern für die Gegenwart” für Deutsche Auslandsschulen hat das Ziel, deutsche Schulen im Ausland zur Aufarbeitung ihrer Schulgeschichte anzuregen sowie die Schülerinnen und Schüler für gegenwärtige Formen von Diskriminierung zu sensibilisieren. Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) und das Auswärtige Amt führen den Wettbewerb gemeinsam mit der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) sowie der Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft (EVZ) durch. Gefördert werden Projekte, die sich kritisch mit der jeweiligen Schulgeschichte in verschiedenen historischen Kontexten auseinandersetzen und dabei einen Bezug zum Heute herstellen (mehr Informationen unter http://erinnern-gegenwart.de).

As festas de São Martinho da DSL com desfiles de lanternas ocorrerão:

6 de novembro (17h30-20h00) Jardim de Infância Lisboa
7 de novembro (18h00 – 20h00) Escola Primária Lisboa
8 de novembro (18h00 – 21h00) Estoril

Programa Estoril:
18h00: Atuação dos alunos
18h30: Desfile de lanternas (feitas pelos próprios alunos)
19h00: Convívio com “Glühwein” (vinho quente) e buffet internacional

O Lisbon & Sintra Film Festival decorre entre os próximos dias 15 a 24 de novembro.
Constam da programação vários filmes provenientes da Alemanha. Entre estes destaca-se para dois filmes de Wim Wenders nas sesões especiais e um filme de Christian Petzold, integrado na secção “Homenagens e Retrospetivas” do festival.

A apresentação das obras e o programa completo do festival econtra-se aqui.

A Escola Alemã de Lisboa comemora os 100 anos Bauhaus! Em colaboração com a Ordem dos Arquitectos organizamos uma mesa redonda em português no sábado, dia 9 de novembro, às 10h00 no auditório da EAL. Estarão presentes arquitetos, designers e coreógrafos para falar sobre o tema “Bauhaus hoje”. Também está prevista uma visita guiada aos edifícios originais de Otto Bartning da Escola.

São todos bem-vindos! Entrada livre.

Na terça-feira de manhã, por volta das 10h30, tocou, intermitentemente, a sirene do alarme: emergência geral?! Rapidamente todas as portas e janelas forma fechadas e todos se comportaram calmamente.

Felizmente ficou logo claro que se tratava de um simulacro, pois pouco depois veio a informação de fim do alerta, e com esta o próximo simulacro: uma evacuação (toque continuado da sirene). Os alunos dirigiram-se com a sua turma para o respetivo ponto de encontro e esperaram lá pela chegada dos bombeiros que se ocuparam do “incêndio” encenado.

Não só foi testada a tecnologia do sistema de alarme e detecção de incêndios, como em simultâneo a correta resposta de professores, colaboradores e alunos em caso de emergência. O simulacro da EAL decorreu de forma rápida, ordenada e calma. Estamos muito orgulhosos dos nossos alunos, docentes, educadores e colaboradores.

 

 

 

O ano letivo começou há mais de 1 mês e desde essa altura temos a Go Natural a operar a nossa cantina e a nossa cafetaria.

Os primeiros sucessos desta mudança já são notáveis. Não só a oferta saudável e as receitas correspondem aos requisitos do Ministério, como também foi possível reduzir drasticamente o uso de garrafas e embalagens de plástico. Só no Jardim de Infância e na Primária, por se servirem agora as bebidas em jarros, é possível poupar por mês 1.436 embalagens de iogurte e 6.103 pacotinhos de leite. De acordo com uma Eco Escola, esta é a primeira de muitas contribuições para o desenvolvimento da consciência ambiental.

No último mês também foi possível estabelecer uma parceria com uma instituição social, a Refood Telheiras, para a qual são redirecionadas as sobras alimentares.

Os nossos agradecimentos vão para aqueles que, de alguma forma, participaram neste projeto e assim ajudaram a implementar os interesses da comunidade escolar e o seu desenvolvimento positivo.

O dia pedagógico – uma tradição central de trabalho pedagógico na EAL

No âmbito do dia pedagógico, todos os anos os professores da Escola trabalham juntos em tópicos centrais que desafiam o dia a dia da vida escolar.

Este ano, profissionais da área apoiam a estrutura de formação de equipa no Jardim de Infância. A Escola Primária trabalha na cooperação entre professores e educadores. E o liceu convidou especialistas de renome da Alemanha da área didática de multimedia (Roman Eberth) e da área de educação para os meios da comunicação (Günter Steppich).  Os professores do liceu recebem aconselhamento profissional de Johannes Veeh sobre como lidar com as perturbações na sala de aula.

Nem todos os tópicos mencionados são temas relevantes exclusivamente para professores: Também para pais e encarregados de educação da EAL vale a pena dar uma vista de olhos pela página web de Günter Stepphich: https://www.medien-sicher.de  – afinal a educação para a utilização das tecnologias no século 21 diz respeito a todos!

É com prazer que recebemos os nossos convidados e estamos animados com o grande evento!

Convidamos todos para o concerto do Coro Hamburg-Rissen na Escola Alemã de Lisboa!

Quando: 10 de outubro de 2019 às 19h00
Onde: No auditório da EAL

Entrada livre! 

Solicitamos por doações para o coro.

 

Programa

Georg Friedrich Händel
(1685 – 1759) (aus dem „Messias“)
Halleluja
Er trauete Gott

Johann Sebastian Bach
(1685 – 1750)
Jesu, meine Freude

Anton Bruckner
(1824 – 1896)
Locus iste

Joseph Gabriel Rheinberger
(1839 – 1901)
Preis und Anbetung

Anonymus
Der Herr ist mein Hirte (Psalm 23)

Charles Villiers Stanford
(1852 – 1924)
Beati quorum via (Op. 38, Nr. 3)

Franz Schubert
 (1797 – 1828)
Sanctus (aus der Deutschen Messe)

Johannes Brahms
(1833 – 1897)
Rhapsodie in g-Moll

Wolfgang Amadeus Mozart
(1736 – 1791)
Ave verum

Felix Mendelssohn Bartholdy
(1809 – 1847)
Wer bis an das Ende beharrt
Denn Er hat seinen Engeln

Anonymus
Dona nobis pacem/Song of peace

Toivo Kuula
(1883 – 1918)
Auringon noustessa/Bei Sonnenaufgang

Chris Artley
(*1970)
I will lift up mine eyes (Psalm 121)

Leonard Cohen
(1934 – 2016)
Halleluja

Johannes Matthias Michel
(*1962)
Jubilate

John Rutter
(*1945)
Look at the world
The Lord bless you and keep you

William Henry Monk
(1823 – 1889)
Bleib bei mir

Joseph Gabriel Rheinberger

(1839 – 1901)
Abendlied

Markus Pytlik
(*1966)
Irische Segenswünsche