Integrationsplan für das Fach Portugiesisch

Die DSL ist eine bikulturelle Begegnungsschule, die ihren Schüler*innen den Austausch zwischen deutschen und portugiesischen Kulturbereichen anbietet und Kompetenzen in beiden Sprachen fördert. Portugiesisch ist daher grundsätzlich Pflichtfach für alle Schüler*innen. Die Benotung ist versetzungsrelevant.

Schüleraufnahme mit Portugiesischkenntnissen

Schüler*innen, die über Portugiesischkenntisse verfügen, werden zum Zeitpunkt der Aufnahme auf ihren Sprachstand getestet und einem Sprachstatus (Portugiesisch als Muttersprache oder als Fremdsprache) zugewiesen.

Schüleraufnahme ohne oder mit geringen Portugiesischkenntnissen (Kl. 3-10)

Schüler*innen, die aus dem Ausland kommen und nicht über ausreichende Kenntnisse der portugiesischen Sprache verfügen, besuchen das Fach PaS – Portugiesisch als Fremdsprache für Seiteneinsteiger. Ziel ist es, diese Schüler*innen bei dem Erwerb der portugiesischen Sprache zu unterstützen, um somit eine schnelle Integration in ihre jeweiligen Klassen zu ermöglichen.

Sie werden differenziert beschult und bewertet und erhalten zum Spracherwerb eine Anpassungsfrist von max. 2 Schuljahren (4 Semester). Danach nehmen sie am regulären Portugiesischunterricht teil. Ausnahme bilden die neuen Schüler*innen der Kl. 3 und Kl. 9., welche eine kürzere Anpassungsfrist (1 Schuljahr) haben. Aus diesem Grund ist es äußerst empfehlenswert, dass diese Schüler*innen schon vor ihrer Ankunft einen Sprachkurs belegen und mindestens ein A1 Niveau nachweisen können.

Schüler*innen, die in Kl. 10 aufgenommen werden, werden differenziert nach dem Curriculum Portugiesisch als Spätbeginnende Fremdsprache unterrichtet.

Bei neu eintretenden Schüler*innen ab Kl. 11 ist eine individuelle Absprache mit der Schulleitung erforderlich.

Die Unterrichtsstunden des Fachs Portugiesisch als Fremdsprache für Seiteneinsteiger (PaS) sind ein Zusatzangebot der DSL und daher fallen zusätzliche Kosten hierfür an, die Sie bitte dem Jahresrundschreiben der DSL entnehmen können.