No dia 9 de fevereiro realizou-se pela primeira vez na EAL o concurso escolar da Alemanha “Jugend debattiert” para o 9º ano. Depois de debaterem transportes públicos gratuitos, comida vegetariana na cantina exclusivamente e limpeza das salas de aula pelos/as alunos/as, os/as nossos/as três vencedores/as, Carmela Alba Mundaray (9a), Rodrigo Guerra (9b) e Ricardo Riemer (9a), irão agora participar no concurso “Jugend debattiert” Ibérico de 14 a 17 de março em Madrid.

Agradecemos a todos/as os/as debatentes o seu empenho e, claro, a todos/as os/as colegas e à equipa técnica o seu apoio. Desejamos aos/às nossos/as vencedores/as o maior sucesso e muitos debates divertidos em Madrid!

 

Ruth Correia & Tanja Sterling

Alunos e alunas da Escola Alemã de Lisboa lideram com 125 participações o maior concurso de informática da Alemanha

Como é uma ligação robusta à Internet dentro do grupo de ilhas Ho, No, Ma, Ka e To? Qual é a mensagem enviada pelo castor como mensageiro? E qual é a forma mais eficiente de colocar numa determinada ordem cães grandes e pequenos? As tarefas do último Informatik-Biber foram variadas e divertidas. À partida, o que aqui anima os/as alunos/as é o puro enigma no computador. De facto, são considerações básicas de informática que conduzem à solução correta.

Os/as alunos/as da EAL participaram com entusiasmo no Informatik-Biber 2022 em novembro do ano passado, desempenhando uma grande variedade de tarefas. Lidaram com questões de informática, de forma lúdica, no concurso online. Isto é possível sem conhecimento prévio de informática e muito motivador.

O Informatik-Biber não só desperta o interesse pelo tema, como é também para muitos/as alunos/as o primeiro passo no seu envolvimento com a informática. “O concurso não requer qualquer conhecimento prévio, pode apenas ser dominado com pensamento lógico e estrutural”, diz Wolfgang Pohl, Diretor-geral da BWINF.

“Este pensamento digital está-se a tornar cada vez mais importante para a participação ativa na sociedade digital.” Concebido como um concurso de base ampla, o Informatik-Biber permite, por um lado, a participação de muitos/as alunos/as e, por outro, o reconhecimento dos seus talentos pelos professores, pais e também por si próprios. “Os talentos podem ser descobertos e promovidos numa fase inicial”, salienta Pohl o objetivo global do concurso.

O grande talento da EAL na área de informática é demonstrado pelos excelentes resultados alcançados e publicados em fevereiro. Assim, os/as nossos/nossas alunos/as conseguiram alcançar duas vezes o 1º lugar, uma vez o 2º lugar e 49 vezes o 3º lugar.

Muitos parabéns ao Gonçalo Rocha (11c) e ao Martim Lopes (11d) pelo 1º lugar e ao Vasco Souschek (8a) pelo 2º lugar!

 

Nadine Lindner (Responsável da Disciplina de Informática)

No dia 10 de fevereiro recebemos uma importante e emocionante visita na EAL. O ex-atleta olímpico, atual recordista português de 3000 m com obstáculos e pai de dois alunos da EAL, Manuel Silva, realizou uma apresentação sobre a sua carreira e experiência no nosso auditório para alunos dos 11^os anos.

O ex-atleta olímpico contou-nos que iniciou a sua carreira no atletismo em 1994 no Vitória de Guimarães, em 1996 juntou-se à equipa de atletismo do Sporting Clube de Portugal, passando em 1997 a integrar a Seleção Nacional de Atletismo. Já com o patrocínio da Skoda, em 2006 entrou para a equipa de atletismo do Sport Lisboa e Benfica, no qual trabalhou até se despedir da sua vida de atleta em 2007.

Para além do record português de 3000 m com obstáculos em 2004 com 8:19.82 min e das participações nos Jogos Olímpicos de 2000 em Sidney e de 2004 em Atenas, as conquistas do pai Manuel Silva foram muitas e notáveis. Em 1997 ganhou a Medalha de Prata no Campeonato Europeu de Juniores de Corta-mato e em 1999 foi três vezes Campeão de Portugal e 3º lugar no Europeu de sub-23.

Manuel Silva trabalha atualmente como responsável pela produção de biometano e inserção na rede de gás natural.

O ex-atleta contou-nos o seu antigo regime de treino e como se preparava para as competições. Salientou que o desporto de alta competição tem um grande impacto na vida, possibilitando melhores condições de vida e a oportunidade de viajar e conhecer novas culturas.

No final da apresentação os alunos colocaram algumas perguntas, que Manuel respondeu detalhadamente.

Acima de tudo, a mensagem que Manuel Silva passou aos alunos foi que com esforço, determinação e dedicação tudo se consegue e que o desporto é sempre um bom aliado para atingirmos os nossos objetivos. Deu como exemplo o seu sonho de ter os seus filhos na EAL, quando passava nos seus treinos de atletismo ao lado da escola.

Foi um gosto conhecer o Manuel, que passou um ótimo exemplo a todos!

 

 

Após um interregno imposto pela pandemia, foi com muito entusiasmo que retomámos este ano letivo o projeto de intercâmbio da turma 6s com a escola Neues Tor de Berlim, uma Escola Europa Alemã-Portuguesa. 22 parceiros alemães estão de visita à EAL entre 6 e 17 de fevereiro, período em que frequentam as nossas aulas, praticam o seu português e ficam a conhecer melhor Lisboa e a vida em Portugal. No dia 8 foi organizado um passeio conjunto a Óbidos e todos ficaram a saber um pouco mais sobre esta pitoresca vila da Região Oeste de Portugal. A vez de os alunos da EAL viajarem para Berlim será mais para o fim do ano letivo, em junho. Todos estão já muito entusiasmados com a perspetiva da viagem!

Esperamos que os nossos visitantes gostem de estar connosco e desejamos-lhes ótimas experiências!