Política de Proteção de Dados da EAL

Hoje, dia 25 de maio, inicia-se a aplicação do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD). O RGPD é um regulamento Europeu que tem por objectivo reforçar a protecção dos dados pessoais. Neste momento, está em discussão na Assembleia da República um projeto de Lei que irá definir alguns aspectos do RGPD que necessitam de adaptação a Portugal. Após a publicação desta legislação, ficará completo o quadro jurídico necessário para a aplicação integral do RGPD em Portugal.

A Escola preparou uma Política de Proteção de Dados (PDF), aprovada ontem pelo Conselho de Administração, que cumpre os requisitos do RGPD e contempla os princípios e obrigações que norteiam o tratamento de dados pessoais na Escola Alemã de Lisboa, estabelecendo ainda regras específicas para o tratamento de dados pessoais que leva a cabo.

Atualização: a Política de Proteção de Dados da EAL foi atualizada em 2022 e pode agora ser consultada aqui.


Teatro: Die Physiker (Os Físicos) de Friedrich Dürrenmatt

– Ciência entre razão e loucura –

Na sexta-feira, dia 8 de junho 2018, o AG de Teatro (10º-12º ano) irá apresentar, em conjunto junto com a AG Técnica e Multimédia, uma nova peça de teatro no auditório da Escola Alemã de Lisboa às 19h00, para a qual temos o orazer de Vos convidar:

Die Physiker (Os Físicos) de Friedrich Dürrenmatt

Esta comédia trágica de Dürrenmatt foi escrita em 1961 e aborda a responsabilidade que a ciência tem no bem-estar e na sobrevivência da Humanidade.

Três físicos loucos, que vivem numa clínica psiquiátrica privada dirigida pela estranha Doutora von Zahnd, começam de repente a assassinar enfermeiras. Em seguida tudo caminha para a questão central: quando a ciência chega cada vez mais perto do limite do reconhecível, permitindo assim um poder de dimensão nunca imaginada, o que é a loucura e o que é a razão?

Na segunda-feira, 18 de Junho de 2018, às 19h00, iremos também apresentar a peça no auditório do Goethe-Institut Lisboa.

Dorothee Beck e AG Teatro (10º-12º ano) / David Hinrichs e AG Técnica e Multimédia


Abitur 2018

Desejamos ao nossos (antigos) alunos muito sucesso para o seu percurso. Parabéns pelo Abitur!


Summer Concert meets Language Evening

Estimados amigos da Música e das Línguas

Temos o prazer de Vos convidar para o evento “Summer Concert meets Language Evening” que terá lugar no dia 25.05.2018, às 19:00 horas, no Auditório da EAL.
Este ano teremos participações das aulas de línguas e de música.
O programa inclui a Orquestra com uma peça de piano, a banda “The Rolling Ones”, bem como diversos coros.
Como convidado especial teremos o coro da Escola Alemã de Madrid, que a par dos seus próprios temas, participarão num coro conjunto com os alunos da EAL.
Temos muito prazer em receber-Vos!


Colónia de Férias EAL

Estimados Pais e Encarregados de Educação
É com muito prazer que confirmamos a realização de uma nova Colónia de Verão para crianças do Jardim de Infância e da Escola Primária, em Lisboa, de 09.07. – 20.07.2018 diariamente das 08:00 às 18:00 horas, organizada e dirigida por colaboradores da nossa Escola.

Como já é hábito, oferecemos um pacote “Tudo Incluído” ao preço de 320,00 euros, com alimentação, excursões, entradas e atividades fantásticas, que se irão realizar sobretudo em língua alemã.

Poderá encontrar mais informações no formulário de inscrição (PDF) e no programa –Jardim de Infância (PDF) / Primária (PDF).

A inscrição é vinculativa e poderá ser efetuada presencialmente, a partir de sexta-feira, dia 18.05.2018, às 7:45 horas, na Tesouraria (Edifício da Administração) em Lisboa.

Teremos todo o gosto em receber as Vossas crianças!


Parabéns!

Os nossos parabéns ao nosso aluno Pedro Dias (11º ano), que ficou em sexto lugar nas Olimpíadas Nacionais de Informática e vai agora integrar o estágio de preparação que vai apurar os quatro jovens que irão ao Japão como parte da delegação portuguesa das Olimpíadas Internacionais de Informática.


A minha atividade favorita com a minha mãe é…

As crianças do Jardim de Infância do Estoril prepararam uma pequena surpresa às mães!
O que será que se esconde nestes bonitos pacotinhos coloridos decoradas com mensagens pessoais?
Este domingo desejamos a todas as mães um feliz dia da mãe!

 


Visita à “Morais Leitão, Galvão Teles, Soares da Silva & Associados”

Dia 23 abril de 2018 foi certamente uma segunda-feira invulgar na vida dos alunos do 12º ano. De corações acelerados e mais para cá do que para com o final das aulas, decidimos, ao longo de uma semana, mascarar-nos cada dia de algo diferente. A estreia foi nesse mesmo dia e o tema levou-nos a um passado longínquo, o primeiro dia de aulas da Primária.

O que não estava previsto foi que esta viagem de máquina do tempo coincidisse precisamente com uma excursão com a Frau Pires e o Herr Carrara ao escritório de advogados “Morais Leitão, Galvão Teles, Soares da Silva e Associados”, visita essa que nos levou a por de lado os iô-iôs e as jardineiras e a pegar num casaco, papel e caneta.

Após a apressada troca de trajes de alguns, dirigimo-nos à empresa, onde fomos recebidos de braços abertos com sumos, águas e diversos bolos. A cada aluno foi fornecida uma pequena pasta com brochuras informativas sobre a empresa, uma caneta e um bloco de notas.

Seguidamente deslocamo-nos a um auditório e, durante cerca de 1h30, assistimos a uma apresentação presidida por três advogados da empresa, todos eles muito próximos da Escola Alemã: Filipa Almeida, finalista do Abitur do ano 2008, José Moreira, finalista de 2002, e Philipp Melcher, pai de alunos da Escola e membro do Conselho de Administração.

Foram abordados temas como as diferenças entre o curso de Direito em Portugal e na Alemanha, o quotidiano de um advogado e as diferentes funções que este pode exercer. Ninguém ficou indiferente perante a experiência e paixão com que os funcionários da empresa falavam das suas áreas de “expertise”, nem mesmo os alunos mais focados na área das Ciências Naturais.

A razão para tal? Provavelmente o facto de todos os membros da “MLGTS” terem pelo menos um aspeto em comum com cada um de nós. “Aqueles podíamos ser nós daqui a uns anos”, diziam os alunos. E desta forma, com muito entusiasmo, cremos que todos aceitámos o facto de estar mesmo na hora de nos tornarmos adultos.

-Guilherme Teixeira, Rita Rabaço, Laura Garção, Pedro Mattos 12C


As novas t-shirts para crianças já chegaram!

Nós, a AG DSProducts, decidimos fazer novos produtos para os mais novos! A nossa nova t-shirt em amarelo adequa-se tanto a rapazes como raparigas e foi desenhada pela aluna Daniela Rodrigues (8b).

Passa pelo quiosque ou envia-nos a tua encomenda para este endereço de e-mail: dsproducts@dslissabon.com

Horário de venda: quarta e sexta feira durante os intervalos grandes
Siga-nos no Instagram @dslproducts!


Sessão Informativa Curso Preparatório – 5 de Maio | 10:00

No dia 5 de maio, sábado, pelas 10.00 h, terá lugar uma sessão informativa sobre o perfil e a estrutura da Escola, bem como sobre os objetivos, os conteúdos e o funcionamento do Curso Preparatório de Língua Alemã (VORKURS), terminando com uma visita guiada ao campus escolar.

O “Vorkurs” é um curso de iniciação ao Alemão, destinado a crianças de nacionalidade ou de língua materna portuguesa, que frequentem o 4. º ano da sua escola e completem os 9 anos de idade até 31 de dezembro do ano em que se inscrevem no curso.

O curso proporciona um primeiro contacto com a língua alemã e com o ambiente pedagógico da escola, procurando avaliar o perfil dos alunos com vista à sua admissão à Escola.


Auszeichnungen