Os nossos alunos tiveram uma semana incrível em França! De 29 de abril a 05 de maio, exploraram Toulouse, acompanhados pelas suas professoras Gabriela Antunes e Sinje Paßura. Foram muito bem acolhidos pelos seus correspondentes franceses, que estiveram em Lisboa no final de março.

Visitaram a cidade e conheceram a sua história, passaram um dia divertido na Cité de l’espace, onde puderam até experimentar o que os astronautas sentem quando vão para o espaço e experienciaram muito mais. Apesar da chuva dos primeiros dias, aproveitaram ao máximo o seu tempo, criando muitas memórias!

Isabela Witte, 10a

 

 

Na sexta-feira, 3 de maio, às 19h, a AG de Teatro do 5.º ao 7.º ano atua no auditório. O grupo apresentará uma interpretação da conhecida tragédia “Romeu e Julieta” de William Shakespeare, intitulada “Und was ist schon ein Name wert?”. Estamos ansiosos!

A EAL procura urgentemente famílias de acolhimento para a Sportbegegnung!

A Sportbegegnung irá decorrer na EAL de 17 a 21 de junho. 150 atletas das Escolas Alemãs do Porto, Madrid e Málaga virão visitar-nos e jogar voleibol, futebol, basquetebol e andebol durante três dias de torneio. Por isso, procuramos urgentemente cerca de 100 famílias de acolhimento dispostas a receber um/a atleta durante 4 noites.

Esta oportunidade oferece aos/às jovens uma excelente oportunidade de fazer novas amizades e construir pontes interculturais valiosas, conhecendo alunos/as de outras Escolas Alemãs. A EAL ficaria muito grata pelo vosso apoio nesta iniciativa!

Pode inscrever-se como família de acolhimento e obter mais informações no Phidias.

Mais informações sobre a Sportbegegnung em: https://dsl.sportbegegnung.com/de

Na edição deste ano do concurso nacional de leitura em voz alta no Porto, as nossas alunas e alunos demonstraram uma vez mais as suas capacidades e impressionaram o júri com o seu desempenho na leitura. Os seus excelentes resultados falam por si:

No 5º ano o Gonçalo M. obteve um excelente 2º lugar. A Alma R. do 6º ano ficou em 1º lugar, seguida do José Maria M. L., que obteve o 2º lugar. O Kerem S. do 7º ano também teve um desempenho impressionante, ficando em 2º lugar, logo atrás de um concorrente da DS Algarve.

Em cada ano de escolaridade competiram entre si 6 alunos/as de Lisboa, Porto e Algarve.

Estamos muito orgulhosos dos/as nossos/as participantes e divertimo-nos muito juntos!

Na Language Evening de ontem, o público foi uma vez mais brindado com uma grande variedade de atuações criativas e pôde apreciar a diversidade linguística da EAL. Juntos embarcámos numa viagem musical, na qual uma combinação inspiradora de língua e música se destacou. Num desfile de moda deixámo-nos inspirar pelo estilo e elegância e logo a seguir mergulhámos num mundo repleto de poesia e drama shakespeariano. Um talkshow sobre a vida escolar do ponto de vista dos/as alunos/as e um quizshow, que incluiu participantes representativos de diferentes culturas, também nos convidaram à reflexão.

As diferentes contribuições de PaF, DaF, Inglês e Francês vieram de participantes de todas as faixas etárias do liceu. Os/as vencedores/as do evento foram selecionados/as através duma votação online do público e receberam um prémio de 50 €.

Muitos parabéns ao 11c, cujo quizshow encantou o público. Um muito obrigado também a todos os/as participantes e professores/as que tornaram este evento possível e, mais uma vez, especial! E, claro, nenhum dos nossos eventos poderia acontecer sem o departamento e a AG de Multimédia – por isso, muito obrigado!

Qual é o estado atual da eletromobilidade? Para quem faz sentido a utilização de veículos elétricos e que desafios espera a eletromobilidade no futuro? Estes e muitos outros interessantes temas foram debatidos com as alunas e alunos do 9º ano na quinta-feira, 11 de abril, no âmbito de um workshop com a SIVA, importador e distribuidor da Volkswagen em Portugal, centrado na eletromobilidade.

O workshop iniciou com uma sessão de informação, onde foram abordadas, nomeadamente, as vantagens e desvantagens da eletrificação, o perfil do utilizador de um veículo elétrico, as razões pelas quais a marca Volkswagen aposta na eletrificação e o seu compromisso social com a origem dos materiais utilizados nos seus veículos.

Após uma ronda de perguntas, os/as jovens puderam experimentar de perto duas viaturas elétricas – o VW ID-Buzz e o VW ID 3 – como ponto alto. Os veículos expostos no recinto da Escola foram apresentados e os/as alunos/as aproveitaram a oportunidade para obter algumas impressões sobre os mesmos.

Foi um evento informativo claramente apreciado pelos/as jovens.

 

Nos dias 14, 15 e 16 de março, teve lugar o March Festival, torneio organizado pelo Oporto Internacional School (CLIP) na cidade do Porto. A Escola Alemã de Lisboa participou no evento com uma equipa de basquetebol feminino, juntamente com outras 7 escolas internacionais.

O desempenho da equipa de basquetebol da Escola Alemã de Lisboa foi notável, alcançando um impressionante segundo lugar. Este resultado é ainda mais significativo, considerando que a escola vencedora é também um clube federado.

Destaque para a juventude das doze alunas que compuseram uma das equipas mais jovens do torneio, deixando a expetativa que um trabalho contino poderá significar ainda mais alegrias no futuro.

 

No dia 16 de março, na Escola Alemã de Lisboa, decorreu o evento Jr. NBA, uma iniciativa conjunta da NBA, da Federação Portuguesa de Basquetebol e do Desporto Escolar.

Este torneio já se tornou uma tradição no basquetebol da nossa escola, participando em todas as suas edições desde o início.

Numa manhã cheia de basquetebol, cestos emocionantes e muita alegria, cerca de 100 crianças de cinco escolas diferentes passaram pelo nosso pavilhão.

A nossa escola saiu vitoriosa de todas as partidas, garantindo assim a sua vaga nas grandes finais que serão realizadas ao longo do mês de abril.

Na terça-feira, 26 de março, os nossos alunos e alunas do 5º ao 9º ano tiveram a oportunidade única de conhecer e treinar com dois antigos jogadores da seleção alemã de futebol.

Arne Friedrich e Steffie Jones estiveram em Portugal como embaixadores do Campeonato Europeu de Futebol de 2024, que se realizará na Alemanha de 14 de junho a 14 de julho. Fazem parte de um grupo de sete “embaixadores do futebol” nomeados pela Ministra dos Negócios Estrangeiros alemã, Annalena Baerbock, para promover o Campeonato Europeu de 2024.

Durante a sessão de treino, os nossos alunos e alunas aprenderam não só técnicas de futebol, mas também importantes lições de vida. Os ex-profissionais sublinharam a importância da determinação, do trabalho de equipa, da diversidade e do respeito – valores que vão para além do campo e que são importantes para todos. As crianças foram encorajadas a acreditar em si próprias e a trabalhar arduamente pelos seus sonhos.

Gostaríamos de agradecer à Embaixada da Alemanha e à Câmara de Comércio Luso-Alemã por esta experiência extraordinária e inspiradora que pudemos proporcionar às crianças.

 

Os convidados e convidadas franceses visitaram-nos em Lisboa de 17 a 24 de março.

Os jovens, juntamente com a sua professora Joana Correia e a sua assistente Elisa, foram calorosamente recebidos pelos nossos alunos e alunas e pelos seus pais no aeroporto, no domingo à tarde, e passaram o domingo com as suas famílias de acolhimento para se conhecerem. Durante a semana, a agenda incluiu várias atividades extracurriculares, para além das aulas na EAL. Um dos pontos altos foi certamente a excursão conjunta a Sintra na quarta-feira, onde aprendemos sobre a história do Palácio Nacional e subimos as muralhas do Castelo dos Mouros à hora do almoço, desfrutando do bom tempo e da maravilhosa vista.

Também houve atividades em conjunto depois das aulas organizadas diretamente pelos alunos e alunas anfitriões, como bowling ou compras no Colombo. Muitos horizontes foram certamente alargados durante esta semana: Os alunos e alunas ultrapassaram as barreiras linguísticas e aprenderam a adaptar-se a outras culturas e a assumir responsabilidades.

 

 

Como sempre, é preciso estar preparado para imprevistos: ninguém podia antecipar que, no dia da excursão planeada para Belém, haveria um curto-circuito nos carris e tudo ficaria parado durante algumas horas. Por isso, os planos tiveram de ser alterados. Mas isso deu aos nossos visitantes a oportunidade de conhecerem ainda melhor o centro de Lisboa, desta vez a Baixa e o Chiado, depois de já lhes ter sido feita uma visita guiada a Alfama. Nesta ocasião, o grupo descobriu também que Belém não é o único sítio onde se encontram pasteis de nata muito bons: uma visita à Manteigaria do Chiado adoçou o ambiente e fê-los esquecer por momentos a excitação do dia.

Uma semana intensiva, mas também maravilhosa, que terminou demasiado rápido.  Estamos ansiosos por viajar para Toulouse no final de abril para retribuir a visita.