Alumni

Os nossos alumni contam sobre os seus tempos de escola

Sofia Berto Villas-Boas

 

Professora de Economia Agrícola distinguida, University of California, Berkeley

Área profissional: Investigação e Ensino

Abitur: 1989

 

 

 

 

„Tenho muito a agradecer aos professores e administradores da Escola Alemã de Lisboa (EAL)/ Deutsche Schule Lissabon (DSL). Fiz amigos para a vida. Amigos que, apesar de não nos vermos há anos, tenho a certeza de que continuaríamos a conversa, como se fosse ontem. Tenho memórias inesquecíveis das aulas, eventos desportivos, inúmeros treinos e jogos de basquete, volley e andebol, os Jogos da Cidade, as competições de atletismo no Estádio Nacional, a Klassenfahrt antes do Abitur, o coro no São Carlos da Carmen e de aprender a pintar.

Beneficiar de um ensino bilíngue, é de facto fantástico! Entrei na primeira classe e terminei em 1989 com o Abitur. Falo fluentemente alemão, inglês e aprendi francês a partir da sexta classe.  Aprendo novos idiomas, incluindo linguagens de computador, com uma enorme facilidade devido a ginástica de o ter feito na EAL.

Graças à EAL tenho ótimos hábitos de trabalho e sempre com um desejo de aprender mais. Entrei na Universidade Católica super bem preparada para começar o curso de Economia. Após a licenciatura, e depois o doutoramento na Universidade da Califórnia em Berkeley, sou Professora Catedrática no Departamento de Economia Agrícola e Recursos Naturais. Procuro seguir o exemplo dos excelentes Professores que tive ao longo do meu próprio ensino.  A dedicação de Professores portugueses e alemães marcou-me. Ainda hoje troco votos de Feliz Natal com o Herr Praclick, o meu professor de matemática e física, que era um Professor espetacular!

 

 

Na brincadeira, quando me perguntam porque andei na EAL, eu respondo que acho que era para a minha família não ter de me ajudar nos trabalhos de casa… (já que ninguém lá em casa falava alemão, nem os meus avós nem os meus pais). Agradeço muito à minha família a ideia de me terem inscrito na EAL. Penso que foi sugerido pelas irmãs austríacas (Schwester Dominica e Gabriela) da Escola Infantil Fátima, no Restelo.  Tive muita sorte de andar na EAL com as minhas duas irmãs, éramos conhecidas como as três irmãs Berto —  e a tradição continua já que três sobrinhos também vestem a camisola da EAL. Enfim, é com gratidão que deixo aqui este testimonial como antiga aluna.”

 

 

Auszeichnungen