DSL - Aktuelles/Atualidades

Encontro Desportivo 2013

catarina.castanheira — Mon, 17 Jun 2013 08:19:46 +0000

Este ano, a EAL é anfitriã do Encontro Desportivo das escolas alemãs. Estamos satisfeitos por podermos acolher participantes vindos de Madrid, de Málaga, do Porto e de Fürstenfeldbruck. Durante três dias, os mais de 200 atletas irão competir em diversas modalidades. Se estiver interessado, poderá assistir ao vivo no pavilhão ou no campo desportivo, ou através do nosso live-stream.

ENCONTRO DESPORTIVO 2013 na Internet
Resultados und Fotos

WEBPAGE SB2013
Facebook SB2013
Powered by M@DSL

Feira do Livro 2013

catarina.castanheira — Mon, 17 Jun 2013 08:00:33 +0000

Quando: na sexta-feira dia 21 de Junho, 5º e 6º tempo

Quem/Onde: 5º - 12º ano, Átrio do Auditório
1º - 4º ano, escadas no exterior do Auditório

O Quê: livros escolares usados e em bom estado

Quanto: o preço fica ao Vosso critério

DSE - Convite Festa de verão

catarina.castanheira — Thu, 06 Jun 2013 10:33:42 +0000

Sejam Bem-Vindos à Festa de Verão 2013

sexta-feira, dia 07.6.2013 das 17h30 às 22h00

no Jardim de Infância e Primária do Estoril

Programa no palco A partir das 17h30
Abertura do Buffet para pais, convidados e
crianças A partir das 18h30
Musical da „Oficina da Música“ A partir das 19h00
Música ao vivo “ Pitti & the Poolboys” A partir das 20h15

Venda de senhas: a partir de 4ª feira, 05.06.13

Dagmar Lucks Kerstin Wiens
Diretora da Primária Diretora Jardim de Infância

Listas de livros escolares para o ano letivo 2013/14

catarina.castanheira — Wed, 05 Jun 2013 11:05:06 +0000

As listas dos livros escolares para o ano letivo 2013/14 podem ser consultadas aqui

Kabarettabend mit Dieter Nuhr am 28.06.2013 in der DSL

catarina.castanheira — Fri, 31 May 2013 10:06:34 +0000

NUHR UNTER UNS
Das aktuelle Programm - ohne Geschmacksverstärker, ohne Konservierungsstoffe! Es geht um die Themen der Zeit: das Abendland, die Rotbauchunke und den aktuellen Preis des Akropolis-Tellers nach dem Fixing an der Frankfurter Börse... Nuhr unter uns: Der Titel ist Programm! Dieter Nuhr steht nicht über den Dingen, er ist bei uns - und flüstert uns direkt ins Ohr. Nuhr spricht aus, was andere oft nicht mal zu denken wagen! Er schaut über den Tellerrand, und was er da sieht, ist zwar oft lächerlich, aber immer saukomisch!

Nuhr hat in den letzten zehn Jahren die erfolgreichsten deutschsprachigen Kabarettprogramme aller Zeiten vorgelegt. Seine Themen sind Philosophie, das Wetter, ab und zu spricht er auch über schwarze Löcher, psychologische Probleme und alkoholische Getränke. Und außerdem über Gott und die Welt und den Stau. Die Welt ist im Wandel. Und Nuhr´s Programm wandelt sich mit.

In "Nuhr unter uns" wagt sich Dieter Nuhr in den Kosmos der menschlichen Psyche. Schließlich warten dort die großen Probleme der Menschheit: Wieso sind Trottel glücklicher? Warum will trotzdem keiner blöd sein? Und ist es dann nicht wieder blöd, sich schlau und nachdenklich in die Depression zu stürzen? Wie schaffe ich es ohne medizinische Eingriffe, das geistige Niveau eines Roggenbrotes zu erreichen? Nuhr gibt Ratschläge, Trost und selbstverständlich jeden Abend alles! Denn auf der Bühne ist er unerreicht.

Dieter Nuhr ist für Comedy nicht doof genug und fürs Kabarett zu lustig. Nuhr gewinnt reihenweise Deutsche Comedypreise, moderiert aber auch den kabarettistischen Satiregipfel in der ARD. Er sprengt die Grenzen. Er ist anders - und live am besten. Nicht umsonst füllt er seit Jahren die allergrößten Säle. Und selbst wo Tausende zuhören, hat jeder einzelne das Gefühl: Wir sind Nuhr unter uns. Wahnsinn!

Die "Lissabonner Kabarettabende" sind eine Gemeinschaftsveranstaltung der Deutschen Schule Lissabon, des Goethe-Instituts Portugal und der Deutschen Botschaft.

Kostenlose Karten bestellen Sie bitte ab dem 21.05.2013 über das Schülersekretariat. Eine E-Mail an schuelersekretariat@dslissabon.com genügt, wobei wir Sie bitten, die Karten bis spätestens zum 26.06.2013 in der Schule abzuholen
Nicht abgeholte Karten werden dann an die Interessenten auf der Warteliste abgegeben.

Einladung Sommerkonzert 2013

catarina.castanheira — Fri, 31 May 2013 08:45:12 +0000

A Escola Alemã de Lisboa tem o prazer de convidar V. Exa. a assistir ao

Concerto de Verão na 3ª-feira, dia 4 de junho de 2013, às 19.00 horas no Auditório.

Sob o lema: ”A Tribute to Queen” os alunos vão trazer ao palco um colorido e diversificado programa com músicas dos Queen.

Gostaríamos de contar com a V/ presença, para assim poderem apoiar o trabalho dos nossos alunos.

Renate Matthias Jörg Deger
Diretora da Escola Coordenador de Música

Reunião informativa Curso Preparatório 2013/14

catarina.castanheira — Thu, 30 May 2013 16:48:48 +0000

Curso Preparatório de Língua Alemã

REUNIÃO INFORMATIVA: 05 DE JUNHO 2013 ÀS 20.30 HORAS NO AUDITÓRIO

Duração: 1 ano letivo
Para alunos que terminam o 3.º ano no final do presente ano letivo.

1º dia do curso: 19 de setembro de 2013
Horário: 2ª e 5ª feira - 16.30h às 18.00h ou 18.00h às 19.30h

Custos: Inscrição 155 €
Curso completo 300 € (*)

Inclui livros e seguro escolar.
* Pago na íntegra no início do curso.

Curso Preparatório

Leitura de férias 2013/14

catarina.castanheira — Thu, 30 May 2013 15:18:55 +0000

Leitura de férias 2013/14

Cinema de verão

catarina.castanheira — Thu, 30 May 2013 14:03:48 +0000

Caros Pais, Alunos, Ex-alunos e Professores

Temos boas notícias para os nossos amigos do cinema!

Vimos anunciar o nosso Cinema de Verão que irá realizar-se na terça-feira, dia 11 de Junho de 2013 e temos muito prazer em vos convidar para esta “Open-Air-Premiere”.

Estaremos à vossa espera pelas 19 horas junto à piscina e iniciaremos o nosso fim de tarde duma forma descontraída saboreando algumas especialidades de churrasco.

Quanto às salsichas, febras e bebidas frescas não têm que se preocupar. Serão no entanto bem-vindas saladas e sobremesas.

Pontualmente, ao pôr-do-sol, cerca das 20:53 horas, será a abertura do pano do nosso cinema ao ar livre.

No âmbito do tema “Os filmes da minha vida”, temos desta vez a sugestão de uma mãe, Fátima Sobrinho, que nos irá surpreender com o seu filme preferido.

O filme será apresentado na versão original francesa com legendagem em alemão.

Avisamos desde já: tragam os músculos do riso bem treinados…!

Paralelamente apresentaremos também desta vez, na Biblioteca da Primária, um filme para crianças, sob vigilância.

Por motivos de organização, agradecemos que as inscrições sejam feitas até dia 6 de Junho, o mais tardar.

Contatos:
E-Mail: bibliothek@dslissabon.com
Telefone: 217510260 → Extensão biblioteca → Marion Costa

Veranstaltungsankündigung - Kabarett an der DSL 2013

catarina.castanheira — Wed, 08 May 2013 08:00:20 +0000

Auch in diesem Schuljahr lädt die DSL wieder zu hochkarätigen Kabarettabenden ein.

Es haben zugesagt:

28.06.13 (Freitag) Dieter Nuhr (DEU)

NUHR UNTER UNS
Das aktuelle Programm - ohne Geschmacksverstärker, ohne Konservierungsstoffe! Es geht um die Themen der Zeit: das Abendland, die Rotbauchunke und den aktuellen Preis des Akropolis-Tellers nach dem Fixing an der Frankfurter Börse... Nuhr unter uns: Der Titel ist Programm! Dieter Nuhr steht nicht über den Dingen, er ist bei uns - und flüstert uns direkt ins Ohr. Nuhr spricht aus, was andere oft nicht mal zu denken wagen! Er schaut über den Tellerrand, und was er da sieht, ist zwar oft lächerlich, aber immer saukomisch!

Nuhr hat in den letzten zehn Jahren die erfolgreichsten deutschsprachigen Kabarettprogramme aller Zeiten vorgelegt. Seine Themen sind Philosophie, das Wetter, ab und zu spricht er auch über schwarze Löcher, psychologische Probleme und alkoholische Getränke. Und außerdem über Gott und die Welt und den Stau. Die Welt ist im Wandel. Und Nuhr´s Programm wandelt sich mit.

In "Nuhr unter uns" wagt sich Dieter Nuhr in den Kosmos der menschlichen Psyche. Schließlich warten dort die großen Probleme der Menschheit: Wieso sind Trottel glücklicher? Warum will trotzdem keiner blöd sein? Und ist es dann nicht wieder blöd, sich schlau und nachdenklich in die Depression zu stürzen? Wie schaffe ich es ohne medizinische Eingriffe, das geistige Niveau eines Roggenbrotes zu erreichen? Nuhr gibt Ratschläge, Trost und selbstverständlich jeden Abend alles! Denn auf der Bühne ist er unerreicht.

Dieter Nuhr ist für Comedy nicht doof genug und fürs Kabarett zu lustig. Nuhr gewinnt reihenweise Deutsche Comedypreise, moderiert aber auch den kabarettistischen Satiregipfel in der ARD. Er sprengt die Grenzen. Er ist anders - und live am besten. Nicht umsonst füllt er seit Jahren die allergrößten Säle. Und selbst wo Tausende zuhören, hat jeder einzelne das Gefühl: Wir sind Nuhr unter uns. Wahnsinn!

Quelle: Deutsche Schule Lissabon

18.10.13 (Freitag) Alfred Dorfer (AUT)

bis jetzt

Ein Stück von Alfred Dorfer

Der Titel lässt es schon anklingen: In bisjetzt blickt Dorfer zurück nicht nur auf die eigene Biografie, nach dem Motto „Meine besten Jahre“, das wäre nicht abendfüllend. Die Perspektive setzt weiter oben an. Zeitgeschichte passiert Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches, Neues.

Alfred Dorfer kombiniert, kontrastiert, collagiert Ausschnitte und Bruchstücke aus seinen Anfängen im Ensemble Schlabarett, seinen Koproduktionen mit Josef Hader (Freizeitmesse, Indien) bis zum preisgekrönten fremd und komponiert sie alle gekonnt mit ordentlich Selbstironie zu seiner eigenen, fiktiven?, Biografie zusammen. bisjetzt ist deshalb kein handelsübliches Best of, sondern, wie bei ihm üblich, ein eigenständiges Stück voll fröhlichem Nihilismus. Es ist die zielstrebige Spurensuche eines leidenschaftlichen Vordenkers und Nachfragers, eines engagierten Wurzelbehandlers und Fassadenabklopfers, eines satirischen Trapezkünstlers und melancholischen Sokratikers. Kurz: eine Werkschau Dorfers, über den die Süddeutsche Zeitung schrieb: „Er ist der vielfältigst Begabteste unter seinen deutschsprachigen Kollegen“.

Quelle: wikipedia (wikimedia)

...an beiden Auftrittstagen findet am Vormittag wieder ein Schüler-Talk mit den Künstlern
in der DSL statt.

Wir hoffen, Ihr Interesse geweckt zu haben.